Skip to main content

Public Space | Espace Public – 2023

Espace Public est une installation en plein air composée d’une centaine de vieilles chaises et de petites tables rondes métalliques provenant de cafés Baladi. Elles sont étrangement attachées les unes aux autres, des caméras de sécurité CCTV y sont fixées comme d’étranges oiseaux..

Toute communauté vit avec des conventions qui ont toujours eu leurs gardiens implicites – comme les membres de la communauté eux-mêmes – ou biens d’autres personnes dédiées avec l’autorité de les faire respecter. Les états libéraux modernes ont recours à une autorité externe avec son arsenal d’outils de surveillance. Mais les états autoritaires préfèrent – en plus de l’autorité externe – un maillage plus serré, basé sur la surveillance mutuelle.

Public Space is an open air installation made of hundred old used chairs and small round metallic tables from Baladi cafés. They are strangely attached to each other, with CCTV security cameras fixed to them like strange birds…

Every community lives by conventions that have always had their implicit guardians – such as the members of the community themselves – or other dedicated individuals with the authority to enforce these conventions. Modern liberal states have recourse to an external authority with its arsenal of surveillance tools. But authoritarian states prefer – in addition to external authority – a tighter network based on mutual surveillance.