Skip to main content

A Dream | Un rêve – 2016

Un rêve

Ceux qui refusent de regarder la réalité, appellent leur propre destruction, tout simplement… écrivait James Baldwin. Avant même d’envisager de ré-enchanter le monde, il semble nécessaire d’envisager ses propres rêves, de voir comment il est difficile de se débarrasser de ses propres entraves.

Devenir, c’est bien se découvrir, se délivrer des liens et des héritages qui entravent le désir. Par commodité, il est tellement plus facile d’accuser l’Autre, les autres, de son manque de courage à se défaire de ses propres liens. Regarder la réalité c’est faire des choix. Mais ne vous dérangez pas, le temps, comme un nuage, ne fait que passer ; les choix que nous avons refusé de faire nous reviennent par un effet de boomerang !

A Dream

People who shut their eyes to reality simply invite their own destruction…wrote James Baldwin. Before even considering re enchanting the world, it seems necessary to consider our own dreams, to see how difficult it is to get rid of our own barriers.

To become is to discover, to be delivered from bonds, legacies that hinder desire. By convenience or for comfort, it is much easier to blame the Other, the others, for one’s lack of courage to rid oneself of one’s own connections. Ultimately, to look at reality is to make choices. Don’t worry about all of that, since time, like a cloud, is only passing and the choices we have refused to make will come back like a boomerang.