TRAVAUX | WORKS - Egypt is a Modern Country!

L’Egypte est un pays moderne ! 02 - 2006

L'Égypte est un pays moderne !

Depuis une décennie, les villes changent de profil à une vitesse vertigineuse. Des "villes nouvelles" avec leurs cités closes et réservées, créées au milieu de nulle part avec leurs architectures, centres commerciaux et lieux de loisir surgissent en nombre. La particularité de ces dernières est de faire référence à des standards mondialisés qualifiés de "modernes" – standards plus ou moins assimilés ou adaptés, et qui font la fierté de ce qui les ont conçus, ceux qui y travaillent ou les côtoient.

L'accélération des échanges mondiaux et la diffusion rapide des modèles y sont pour quelque chose... Mais cette recherche de "modernité" est récurrente depuis l’indépendance. Elle semble vouloir exorciser une image que le pays reçoit de l'occident et de laquelle il voudrait se débarrasser : celle d'un pays " pauvre-sale-arriéré"

L'Occident, de son côté, entretient ce cliché-là, se confortant dans sa supériorité technologique, recherchant soit l'exotisme, soit une réalité "originelle" qu'il aurait perdue.

La recherche de cette "modernité" en Égypte devient une quête d'image à offrir, dans laquelle on imagine que l’Autre (l’Occident, le Monde) y verra un signe de civilisation.

Sans réponse particulière, j'ai entrepris de mettre en image cette "modernité".



Cette série de compositions thématiques, faites à partir d'images réalisées en 2006 a été exposée à :
Musée Henri Martin, Cahors, France (2009)
"Le Porte del Mditerraneo" Palazzo Piozzo, Rivoli - Italie (2008)
Centro de Cultura Contemporània (CCCB) de Barcelona (2009)
Rencontres de la photographieafricaine Bamako - Mali (2007)
"GlobaLocal" CCF d'Alexandrie - Egypte (2006)

"Egypt is a Modern Country!"

Since a decade, cities have been changing at a breathtaking speed. “New Towns” are cropping out in large numbers, with their closed and reserved cities, created in the middle of nowhere, with their own architectural style, malls and leisure centres.  Their characteristics is to have as reference globalised standards qualified "modern", more or less assimilated or adapted. They are the pride of those who conceived them, and those who work or live there.

The acceleration of the international standardized exchange and the rapid spread of the models are an important factor in this phenomenon.  But this search for "modernity" is recurrent since independence; it seems like to exorcise the perception that Western world gives of the country; like a consensus to get rid of the image of a “poor-dirty-backward” country.

Western media maintain this ciliché, probably conforting the western technological superiority or seeking either the exotic, or an "original" reality that it has lost some time ago.

The search for "modernity" in Egypt becomes a search for an image to give; imagining that the Other (the Western World) could see in this "modernity" a sign of civilization.

Without a particular answer, I undertook to make some images of this "modernity".

 

 

This series of thematic compositions were done of pictures shot in 2006. It was showed at:
Musée Henri Martin, Cahors, France (2009)
"Le Porte del Mditerraneo" Palazzo Piozzo, Rivoli - Italie (2008)
Centro de Cultura Contemporània (CCCB) de Barcelona (2009)
Rencontres de la photographieafricaine Bamako - Mali (2007)
"GlobaLocal" CCF d'Alexandrie - Egypte (2006)