TRAVAUX | WORKS - Coptes du Nil

Icones 1997 - 2004

Coptes du Nil


 

Les Coptes, les chrétiens d’Égypte, représentent environ un dixième  de la population du pays. D'un christianisme orthodoxe original, cette communauté connaît actuellement un regain spirituel et identitaire face à une radicalisation de l’islam majoritaire.

Décrire en images ce que Copte veut dire aujourd'hui, est la tâche que je me suis donnée. De 1997 à 2004, j'ai suivi les fêtes religieuses, des pèlerinages et des familles dans leur vie privée et leur pratique religieuse.

L'approche est double : systématique et documentaire du reporter, mais également intimiste, tentant de remonter aux sources de ma propre culture.

Les images ont été publiées dans un livre de référence en 2007 « Les Coptes du Nil » accompagnées par le texte à la fois érudit et grand public de Christian Cannuyer, un spécialiste des Églises d'Orient.



Réalisée en 2004, cette série de compositions thématiques, faites à partir de reportages sur huit années. Elle a été exposée à :
Musée Henri Martin, Cahors, France (2009)
Porte del Mediterraneo, Rivoli, Italie (2008)
CAAC, Sevilla, Espagne, GL Strand, Copenhague, Danmark (2006)
Regard des photographes arabes, IMA, Paris, France (2005)
Noorderlicht - Nazar/Images from the Arab World, Leeuwarden, Pays-Bas —Fotofest, Huston, USA — Aperture Gallery, New York, USA (2004-2005)

Copts of the Nile 

 

 

The Copts are the Egyptian Christians who represent today a mere 10% of the country’s population. An original orthodox Christianity that represents the core foundation of this community, which is currently experiencing a spiritual and existential rebound facing a radicalisation of islamic trends.

It was a challenge to describe in pictures what being Copt could mean today. Through their life styles in private and their religious practices I aimed to highlight their specifics and differences from 1997 to 2004.

The approach was double: the reporter one, systematic and documenting and on another side, a more intimist and affective approach, trying to return to the basics of my own culture.

A reference book was published in 2007 « Les Coptes du Nil » with a french text both erudite and for a large public by a specialist of the Oriental Churches Christian Cannuyer.


Composed in 2004, this series of thematic compositions is made out coverings over eight years and was showed at:
Musée Henri Martin, Cahors, France (2009
Porte del Mediterraneo, Rivoli, Italie (2008)
CAAC, Sevilla, Espagne, GL Strand, Copenhague, Danmark (2006)
Regard des photographes arabes, IMA, Paris, France (2005)
Noorderlicht – Nazar/Images from the Arab World,
Leeuwarden, Nederlands — Fotofest, Huston, USA — Aperture Gallery, New York, USA (2004-2005)