ACTU I HOME

FAMES FAMILY VAUDEVILLE / DARB 1718, CAIRO /
13 DEC 2010 > 31 JAN 2011 / CURATOR : POWER EKROTH
| La série de photos “Egyptiens” de Nabil Boutros a servi à cette affiche qui été créée en réaction à l’attentat contre une église d’Alexandrie en décembre 2010. Distribuée dans quatre grandes villes (Le Caire, Alexandrie, Minya,et Assiout), l’affiche “Tous Égyptiens” était l’initiative de la galerie Darb 1718 et signée par une vingtaine d’institutions culturelles privées en Egypte. www.darb1718.com |
The series of pictures "Egyptians" by Nabil Boutros has been used to create this poster. It was made to respond to the assault against a church in Alexandria in December 2010. The poster "all Egyptians" conceived by the Art Gallery Darb 1718 is signed by 20 Egyptian private cultural institutions and was disseminated in 4 major cities (Cairo, Alexandria, Minya and Assiout). www.darb1718.com |

A USEFUL DREAM : AFRICAN PHOTOGRAPHY 1960-2010
BOZAR CENTRE FOR FINE ARTS, BRUSSELS
26.06.2010 > 26.09.2010 / CURATOR : SIMON NJAMI 
| Dans cette expo qui donne une vue de la photographie africaine actuelle, est présentée la série "Alexandrie revisitée" 1997. http://www.bozar.be/activity.php?id=9463&selectiondate=2010-6-27 |
In this exhibition which is an overview of modern african photography, is presented series "Alexandria revisited" 1997. http://www.bozar.be/activity.php?id=9463&selectiondate=2010-6-27&lng=en |